앱에서 열기
Flowing with time
추천해요
6년

홍대 연남동 훠궈 삼국지 그 삼국지가 아닙니다 三鍋志 즉 훠궈火鍋의 鍋인데 이게 중국어로 읽으면 三國志와 三鍋志의 발음이 같다는 점을 노린 아재 언어유희입니다. 하지만 중국어를 모르는 일반 한국인들은 이해할 수 없는 언어유희이므로 망했습니다. 대림, 남구로, 건대, 동대문 이런 차이나타운의 훠궈보다 비싸요. 하이디라오보다 좀 싼편입니다. 그만큼 소스바도 신경을 많이 썼고 백탕, 홍탕, 토마토탕까지 신경을 쓴 부분이 많아요. 일단 스촨 훠궈를 표방하는 이곳은 기존 차이나타운의 훠궈와 좀 다르긴 합니다. 근데 스촨 훠궈인데 전혀 맵지가 않아요. 제가 진짜 매운 걸 못 먹는 사람인데 중국의 매운맛 프라이드 스촨의 훠궈가 이리 안 맵다니? 저야 다행으로 여기고 먹었지만 매운 맛을 기대한 사람이라면 실망할 수도 있을 것 같습니다. 경험상 한 번 와보는 건 즐거운 일인 것 같습니다.

삼국지

서울 마포구 동교로 233 2층

이연

망했지만 설명 감사드립니다 😃 아하!

Flowing with time

@eyeonhere 망했다녀? 망한 언어유희 이야기 말씀이신가요? ㅎ

이연

@misty8628 네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저는 너무 재밌게 읽은 포인트 ㅋㅋㅋㅋ

운남쌀국수

아재개그를 아무도 못 알아들을 때의 처참함ㅠㅠ

Flowing with time

@AnnamKarl 그 분들 중국분들이라 중국에선 통할만한 개그였을텐데 한국에선 걍 영포티 개그감성 ㅠㅠㅠㅠ